“魯邦三世”是日本動漫界的傳奇，有不死傳說之喻，漫畫作者加藤一彥(Monkey Punch)曾表示，魯邦三世的冒險精神是他一生追求的，身為漫畫家的他，主要的休閑活動就是創作，所有的夢想、幻想都在“魯邦三世”實現。猴子拳將魯邦三世塑造成一個讓人無法討厭的怪盜，讓讀者羨慕魯邦三世逍遙的生活。魯邦一行周遊於世界各地，不時重操盜竊的老本行。
原作兼監修加藤一彥，作畫山上正月，此版本有台灣東立出版社漢化版，共81話