小鈴的媽媽是日本人，爸爸是英國人。當她在5歲時和媽媽到英國去和爸爸團聚時，媽媽卻在途中因車禍不幸去世。小鈴在同父異母的姊姊莎拉，和鄰居亞瑟、艾德華兄弟的鼓勵下，恢復天真的笑容。但是，爺爺渥邦公爵卻始終不願承認她……

此為TVB動畫《新小甜甜》原著